莫里康内爱好者
Morricone Fans
新版主页
English
年表
音乐概览
电影概览
VIP 申请
VIP 登录
电影欣赏
作品研究
琴谱
字幕
音乐大师
手机网站
付款
旧版主页
Old-Eng
站长手记
手册征订
个人专栏
最新网页
重要通告
资源库
资源传送
歌词
莫迷网联
俱乐部
微信平台
关于我们
手机论坛
旧版博客
EM简介
EM新闻
琴友专栏
名曲120
网站地图
邮探名人
出生入死
邮币卡转让
音乐顾问
软件介绍
E.M.手册
站长信箱
-----------------------
   
---------------------------
 
主页-->ns-personal-000-->004-42
马涌专栏-42
联系邮件请发 1145983425@qq.com
乔瓦尼·法尔科内,挑战黑手党的人
Giovanni Falcone, the man who challenged the Mafia (0603)
 
敬祝各位爱好者朋友2017新年进步,健康快乐! 站长 HAN
I wish all friends 2017 New Year progress, healthy and happy! Webmaster HAN
 
乔瓦尼·法尔科内,挑战黑手党的人
帕特里克 布斯特   中译文 马涌
帕特里克·布斯特 2011年3月20日
原文出自:
http://www.filmscoremonthly.com/board/posts.cfm?threadID=77450&forumID=1&archive=0

 

这部有关黑手党的电视剧配乐似乎没有那么黑暗,也没有更多的预期旋律,不过这张CD确实会被很多人分享1。它开启于两个非常成功的爱的主题。"弗朗西丝卡和乔瓦尼"叠合了两个旋律线条,即便是出于品味的问题,也比《溶洞里的心》的音乐要好得多。对于爱的主题,我们有机会欣赏到一些比《出生入死2》更加精致的曲子,不过它们与动作 / 暴力主题相比还是差了些。管弦乐编曲丰富多彩:弦乐部分,有英国管(?)和萨克斯独奏,之后是钢琴…,其中第一个版本是最棒的。

"母亲"因其与众不同的弦乐部分,有一个特殊的精妙的处理。

"怜悯",这一全新的曲子有一个动机或韵律源于《司汤达综合症》,弦乐背景中的钢琴以及长笛演绎的另一线条,棒极了。

这部配乐的另一方面是动作音乐,一个纯粹的黑手党风格!肯定不会令那些喜爱它的人大失所望!!所有的要素都体现在这里面,此外有3个音轨是真正的亮点:

-"城市暴力事件":非常有节奏的5分钟。这支长曲子重现了《武藏2》中阴谋政治的创作理念,它是一个令人惊讶的黑手党风格音轨,不过它更加强大而且张力十足。它的中间部分是一个"威严"动机的庄严再现,尤其是在原声音乐中出现的时候,它源于"怜悯"的基础旋律,它还出现在两个随后的其他音轨当中。

-"夜晚的袭击":是另一个很棒的节奏主题,在其中我们感受到了来自《双面小提琴》中"防火头盔"暴力音轨的味道,当它再次出现的时候,"威严"的主题以一种更加动态方式来处理。随着不断变化的旋律线条和节奏,这个与众不同的曲目可能是整个配乐中最丰富多彩的。

-"嫌疑犯及其同伙":几个强劲的节奏令人屏息和心跳加速。我们可以意识到《扼杀生命》的一些思路(始于"古董商之死"),不过它有一个非同一般的处理方式。它是"威严"主题的一部分,更短,更加急促。

在所有这些曲目中,我们可以发现《出生入死》配乐风格的总结,不过它更有节奏和活力! 因为它丰富了之后的作品,如《火线阻击》,《保镖》,…

在"渗透"当中,我们可以发现"威严动机",张力和节奏不断加剧。它源于《出生入死2》中的"道德,不道德",是一个纯粹的合成乐和打击乐黑手党主题!我们会对这一音轨没有与其他部分分开感到遗憾。

我还会让你发现其他音轨,如"法官保罗·博尔塞利诺"。其他曲子更加有气氛,不过不太动听。"警察"是一个奇怪的音轨:一个警察的警笛声,采用了《醒来与死亡》中的三音符动机,而且在其他地方使用过,它重复了一分钟,其后转化为一个结局动机,喻示着法尔科内和他妻子的死亡。

这是一部杰出的配乐,是最佳的黑手党体裁配乐之一,因为影片中有"丑恶"音乐的演绎,其特点是除了弗朗西丝卡和乔瓦尼的主题之外,只有一些短暂的片段。

 
 

专辑曲目及信息专辑曲目(CD RAI Trade FRT 417 - Italy - 2007)2


1/1 4:19 Francesca e Giovanni 弗朗西丝卡和乔瓦尼

1/2 1:30 La madre 母亲

1/3 4:02 Pietas 怜悯

1/4 3:53 Spie 密探

1/5 2:33 Indizzi e tracce 线索和痕迹

1/6 5:09 Violenza nella città 城市暴力事件

1/7 3:40 Irruzione notturna 夜晚的袭击

1/8 5:12 Da una vecchia casa 一间老房子

1/9 2:18 Francesca e Giovanni 弗朗西丝卡和乔瓦尼

1/10 5:51 Infiltrati 渗透

1/11 2:55 Pietas 怜悯

1/12 2:40 L'indagado e i complici 嫌疑犯及其同伙

1/13 1:51 La polizia 警察

1/14 2:32 Il giudice Borsellino 法官保罗·博尔塞利诺

1/15 4:21 Francesca e Giovanni 弗朗西丝卡和乔瓦尼

1 《乔瓦尼·法尔科内,挑战黑手党的人》(Giovanni Falcone, l'uomo che sfidò Cosa Nostra)系2006年安德烈·弗拉兹与安东尼·弗拉兹导演的两集电视短剧。乔瓦尼·法尔科内(1939年5月18日 - 1992年5月23日),意大利法官和检察官,反黑手党斗士,1992年死于黑手党之手。"Cosa Nostra"(直译"我们的事业"),通常称为"西西里黑手党"(mafia siciliana)或简称为"黑手党",意大利西西里岛犯罪组织。参见:
https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Falcone,_l%27uomo_che_sfid%C3%B2_Cosa_Nostra
https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Falcone
https://it.wikipedia.org/wiki/Cosa_nostra

2 http://www.chimai.com/index.cfm?module=MUS&mode=ALB&id=3108

附件 OST (见这里)

001
Francesca E Giovanni
弗朗西丝卡和乔万尼
002
La Madre
母亲
003
Pietas
敬重
004
Spie
间谍
005
Indizi E Traccie
线索和跟踪
006
Violenza Nella Citta
暴力在城市
007
Irruzione Notturna
夜袭
008
Da Una Vecchia Casa
老房子
009
Francesca E Giovanni
弗朗西丝卡和乔万尼
010
Infiltrati
渗透
011
Pietas
体面
012
L'Indagato E I Complici
调查和帮凶
013
La Polizia
警察
014
Il Giudice Borsellino
法官博尔塞利诺
015
Francesca E Giovanni
弗朗西丝卡和乔万尼
****************************************************
参见本站电影网页 -01
参见本站音乐网页 -01
***********************************************************************

 

 
Movie see -01
OST see -01
 
 
志愿者 马涌(Chi Mai)
志愿者 马涌(Chi Mai)
报名日期 2011.11.30
所在地及职业 云南 职员
个人简介 年近不惑,云南楚雄人。毕业于昆明工学院,工科出身,一直从事财务工作。平日喜好看书、看电影、听音乐、练书法。崇拜莫翁,爱好意大利西部片和赛尔乔·莱昂内、黑泽明、小津安二郎等大师的作品。
作业记录
1.《特多 莫多》电影字幕 130412
2.《美國往事》經典臺詞翻譯 131108
3.《黄昏双镖客》 海报艺术 131119
4. 公共领域 140318
5. 莫里康内的04慕尼黑音乐会,08威尼斯音乐会中文字幕140531
6. 近20年莫里康内音乐会清单 140630
7. 埃尼奥·莫里康内的音乐 :一个音乐的乌托邦?140724
8.《西部往事》主题曲回顾 150101 (原创
9. 伟大的沉默:原声大碟发布 150112
10. 好教皇,教皇约翰二十三世 150224
11. 卡罗,一个成为教皇的人 150225
12. 卡罗,教皇其人 150301
13. 趴下,你这傻冒儿 150317
14. 一大把炸药:艺术品
150415
15. 封面专题:八恶人 151010
16. 五月,迷人的花儿 151116
17. 封面专题:五月,迷人的花儿 151116
18. 五月,迷人的花儿 -- 莫里康内与法国:爱情故事仍在延续 151116
19. 埃尼奥·莫里康内十大电影配乐
20. 火星任务 151231
21. 八恶人 160106
22. 纳瓦霍乔:一向无所畏惧 160115
23. 左轮手枪 160129
24. 《通信》160223
25. 凯马达政变 160229
26. 无名小子 160229
感谢马涌朋友的持续努力和不懈支持!
敬祝各位朋友2017健康快乐,再谱新篇
 
 
2017.2.26
 
 
主站的的重要栏目和网页
2009年编制的老年表
电影赏析
音乐赏析
莫里康内爱好者联谊会(莫迷网联)专栏
杨大林先生,杨东女士专拦
著名歌唱家演唱的莫里康内乐曲
著名艺术家演奏的莫里康内乐曲
邮探世界名人
意大利电影研究专拦
关于"Chi Mai"
莫里康内欧美亚六场音乐会对比研究
网友提供的莫里康内作品
边说边听边看--专题
网友个人专栏
WAP手机网站
莫里康内MIDI铃声
软件介绍
求谱网友交流
全球莫里康内相关网站
海外优秀搜索引擎
BBC-HVF 访谈莫里康
莫里康内上海音乐会
莫里康内北京音乐会
我喜爱莫里康内
莫里康内新闻(中国)
全国及境外TV节目预报
奥斯卡和莫里康内
遭遇黑客
西巴女王
十三年后再访伊莫拉
"海上钢琴师"琴友天地
"阿隆桑方"研究
"工人阶级上天堂"研究
"死刑台的旋律"研究
我最喜爱的西洋杰出音乐回顾
"索多玛的120天"评述
电影"我的青春/梅泰罗"探析
"大师和玛格丽特"研究
孩子们的作品
不得不看(新闻拾零)
电影"豺狼的日子"专页
八十年代歌曲回顾
电影"德黑兰-43"音乐专页
苏俄爱国歌曲
网站地图
Add to Google
eXTReMe Tracker
关于我们
信息产业部备案序号(2014): 苏ICP备11039856号 本站自2003.8.8.开始运行 © 2003 hwg 版权所有
除非有版权所有人的允许,本站所有曲目均仅供访问者个人欣赏使用,严禁用于复制生产,出租销售等任何其它商业目的。